[The Philippines] Barbie’s Cradle – Limang Dipang Tao

 

Limang dipang taong nagtutulakan
Sa abenidang aking napagdaanan
Nag-aabang ng masasakyan, patungo kung saan,
di ko malaman

Sa aking dyipning sinasakyan
mayroong natanaw na mama
Sa dinami-rami ng nagdaraan
ikaw pa ang nakita
ikaw pa ang nakita
May kasamang dalaga

Para, mama dito na lang, bababa na ako
Para, mama dito na lang, heto ang bayad ko
Para na sabi
para na sabi
para mama, Para na diyan sa tabi

Limang dipang taong nagtutulakan,
ang dinaanan ko sa paghabol sa iyo
Tinatanaw ang pagakay mo
sa babaeng pinagseselosan ko

Sa pagmamadali nadapa ako
sa bangketang kinatatayuan nyo
Lumapit ka at tinulungan ako
At kita’y tinitigan (at kita’y tinitigan)
mga mata’y nagkabanggaan
Ano ba itong naramdaman?

Sorry mama pasensiya ka na, akala ko’y asawa kita

Sorry mama pasensiya ka na, sorry’t naabala ka pa
Sorry na sabi
Sorry na sabi
Sorry mama, sorry’t napagkamalan ka

Limang dipang taong nagtutulakan
sa Abenidang aking kinatatayuan
nagaabang ng masasakyan
patungo kung saan, ‘di ko malaman

Limang dipang taong naguunahan
sa unting sasakyang nagdaraan
sayang ang dyipning kanina’y lulan
at ngayo’y nagsisisi, sa aking pagbubusisi

malaking pagkakamali (malaking pagkakamali)

Para mama sasakay po, limang dipang taong naguunahan
Para mama sasakay po, limang dipang taong nagtutulakan
Para na sabi
Para na sabi
para mama para na diyan sa tabi.

para mama diyan sa tabi
Para na sabi
Para na sabi
para mama, para na diyan, para na diyan sa tabi
para na diyan, para na diyan sa tabi